[文學/英語教學] Times選文與節錄:It's Ok not to be Ok by Naomi Osaka,用閱讀教文法(現在完成式,當初應該/不應該,被動式)

用閱讀建立起「讀」英文的習慣吧!文章內的好句子也能成為寫作時的佳句資源,建立國高中生可以看看這篇文章。


這篇由Naomi Osaka發表在Times的文章,談了「走上意外之路」,也就是考量到自己的精神健康、於奧運棄賽。是的,文章的主題是少見的 “The Road Not Taken” (請讓我引用Robert Frost的經典名詩)before but is now taken,與Osaka學到的三件事情,而這篇文章讓大眾正視:運動員的精神健康之重要性!令人驚艷。


個人覺得本文文字淺顯、但感情真摯,很喜歡這篇文章,作為教學也十分適合。


黃色螢光筆為佳句,紅色螢光筆為文法教學重點,綠色為講解


本篇選文講解三個文法:現在完成式,當初應該/不應該,與被動式
希望大家喜歡這次的文法與閱讀結合的教學案。


Source and Credit: https://time.com/6077128/naomi-osaka-essay-tokyo-olympics/

Goal: Reading and Grammar

Title: Naomi Osaka: 'It's O.K. Not to Be O.K.'


Life is a journey.

In the past few weeks, my journey took an unexpected path but one that has taught me so much and helped me grow. I learned a couple of key lessons.


過去式:taught

現在完成式:has/have taught


Shelly taught me.

Shelly has taught me.


I ate.

I have eaten.


Lesson one: you can never please everyone. The world is as divided now as I can remember in my short 23 years. Issues that are so obvious to me at face value, like wearing a mask in a pandemic or kneeling to show support for anti-racism, are ferociously contested. I mean, wow. So, when I said I needed to miss French Open press conferences to take care of myself mentally, I should have been prepared for what unfolded.


go-went-gone

run-ran-run


I should have gone to the party.


我當初不應該睡太晚 I should not have overslept 

他當初應該要告訴我他在想什麼 He should have told me what he was thinking

他們當初不應該一起去玩 They shouldn’t have played.


Lesson two was perhaps more enriching. It has become apparent to me that literally everyone either suffers from issues related to their mental health or knows someone who does. The number of messages I received from such a vast cross section of people confirms that. I think we can almost universally agree that each of us is a human being and subject to feelings and emotions.


Either A(詞性一樣)….or B(詞性一樣)


I like either a blue shirt or a green shirt.

I like to either go swimming or go biking.


It is either at home or at school.



In any other line of work, you would be forgiven for taking a personal day here and there, so long as it’s not habitual. You wouldn’t have to divulge (disclose, leak) your most personal symptoms to your employer; there would likely be HR measures protecting at least some level of privacy.


  1. xxx-xxx-forgiven

Answer: forgive ,forgave,forgiven

  1. 獨立造句:我愛羅被鳴人原諒(Vpp, by)

Answer:  我愛羅 is forgiven by 鳴人


被動式 (passive)的架構

  • 主動:I                       love                      you.


  • 被動:You __are___ loved                   by me               


練習

  • 主動: I                       want                  the car.

  • 被動:The car is wanted by me.


練習

  • 主動: He                   kicks                 the ball. 

  • 被動:The ball is kicked by him.







留言

熱門文章